ANG AKALA KO’Y TINUTULUNGAN KO LANG ANG AKING BIYENAN NA MALIGO MATAPOS SIYANG MA-STROKE—PERO NANG HUBARIN KO ANG KANYANG DAMIT, NATUKLASAN KO ANG LIHIM NA MATAGAL NANG ITINATAGO NG AKING ASAWA. – Philippine Daily Inquirer

ANG AKALA KO’Y TINUTULUNGAN KO LANG ANG AKING BIYENAN NA MALIGO MATAPOS SIYANG MA-STROKE—PERO NANG HUBARIN KO ANG KANYANG DAMIT, NATUKLASAN KO ANG LIHIM NA MATAGAL NANG ITINATAGO NG AKING ASAWA.

ANG AKALA KO’Y TINUTULUNGAN KO LANG ANG AKING BIYENAN NA MALIGO MATAPOS SIYANG MA-STROKE—PERO NANG HUBARIN KO ANG KANYANG DAMIT, NATUKLASAN KO ANG LIHIM NA MATAGAL NANG ITINATAGO NG AKING ASAWA.

Tinulungan ko ang aking biyenan na maligo matapos mawalan ng silbi ang kalahati ng kanyang katawan dahil sa stroke. Ngunit sa mismong sandaling hinubad ko ang kanyang kamiseta, parang namanhid ang buo kong katawan.

Bumalik sa isip ko ang babalang iniwan ng asawa ko bago siya umalis ng bayan. Napakalinaw nito, para bang may bumulong mismo sa aking tainga. At doon ko tuluyang naunawaan kung bakit palagi siyang kinakabahan tuwing pumapasok ako sa silid ng kanyang ama.

Mula nang magkasakit si Mang Roberto, unti-unting naging responsibilidad ko ang buong bahay.

Ang biyenan kong babae, si Aling Cora, ay tila naglalakad lamang sa bawat araw na parang unti-unti nang nawawala sa sarili. Ang asawa ko namang si Miguel ay halos hindi na makita dahil sa kanyang trabaho bilang drayber ng cargo truck na bumibiyahe sa iba’t ibang probinsiya ng Pilipinas.

Kaya lahat ay napunta sa akin.

Ang mga gamot.

Ang pagpapalit ng diaper.

Ang paghahanda ng malalambot na pagkain.

Ang paglalaba.

Ang mga check-up.

Ang pagpapakain.

Ang paglilinis.

Ang pagbubuhat sa kanya.

At ang mabigat na katahimikan na nagpaparamdam na mas mabigat pa sa bato ang loob ng isang tahanan.

Hindi ako kailanman nagreklamo.

Hindi ko magawa.

Mabait kasi si Mang Roberto sa akin noon pa man. Napakalumanay ng kanyang pagtrato na minsan ay parang nasasaktan ako sa kabutihang ipinapakita niya. May mga pagkakataon pang pakiramdam ko ay may nais siyang ipagpaumanhin—isang bagay na hindi niya kailanman nasabi nang direkta.

Ang tanging taong kakaiba ang kilos tungkol dito ay si Miguel.

Tuwing babanggitin kong pupunta ako sa silid ng kanyang ama, agad nagbabago ang kanyang mukha.

Kapag natatagalan ako roon, bigla na lamang siyang sumusulpot.

Kapag kailangang palitan si Mang Roberto at nagkataong nasa bahay si Miguel, ipinipilit niyang siya na ang gagawa.

Bago siya umalis para sa kanyang pinakahuling biyahe patungong Davao, mahigpit niyang hinawakan ang aking pulsuhan at sinabi ang mga salitang noon ay inakala kong walang kabuluhan ngunit ngayo’y nagpapakirot sa aking sikmura.

“Kapag naging mahirap pakisamahan si Papa, hayaan mo muna siya. Hintayin mo akong makauwi. At huwag mong gagalawin ang kahit ano sa kuwarto niya nang hindi ko alam.”

Malakas ang ulan nang hapong iyon.

Iyong uri ng ulang tila isinasara ang buong bahay sa mundo.

Lumabas si Aling Cora.

Nasa biyahe na si Miguel.

At kaming dalawa lamang ni Mang Roberto ang naiwan.

Nang sabihin kong oras na ng kanyang paliligo, bigla siyang nabalisa.

Nanginginig ang kanyang kamay.

Putol-putol at malabo ang kanyang pananalita habang nakikiusap na bukas na lamang.

Inakala kong nahihiya lamang siya.

Pinainit ko ang tubig.

Naglabas ng malilinis na tuwalya.

Tinulungan siyang maupo sa upuan.

At dahan-dahang sinimulang tanggalin ang mga butones ng kanyang kamiseta.

Pagkatapos…

Dumausdos ang tela mula sa kanyang mga balikat.

At ang nakita ko sa ilalim nito ay nagpalamig sa aking dugo.

May mga pasa sa kanyang dibdib at mga tadyang.

Magkakaiba ang mga ito ng yugto ng paggaling.

May mga bago at nangingitim pa.

May mga naninilaw na tila ilang araw nang pilit itinatago.

Sa isa niyang braso, kitang-kita ang mga marka ng mga daliri.

Napakalinaw ng pagkakabaon ng mga ito sa kanyang balat na para bang nakikita ko ang kamay na humawak at dumurog sa kanya.

Sa tagiliran niya ay may mahaba at kulay-ubeng marka na imposibleng dulot lamang ng pagkakadapa.

Ibinaba ni Mang Roberto ang kanyang mga mata.

Parang alam na niya ang lahat ng nakita ko.

Hindi siya umiyak.

At iyon ang pinakamasakit.

Tahimik lamang siyang nakaupo, nilulunod ng isang kahihiyang napakalalim na para bang pinunit nito ang aking puso.

Sa isang iglap, nagkaroon ng saysay ang lahat ng kakaibang kilos ni Miguel.

Ang kanyang takot.

Ang walang tigil na pagbabantay.

Ang mga babala niya.

Ang pagtangging maiwan akong mag-isa kasama ang kanyang ama.

Hindi niya kailanman pinoprotektahan si Mang Roberto laban sa akin.

Ang totoo…

Pinoprotektahan niya ang sarili niya upang hindi mabunyag ang kanyang ginagawa.

Tinapos ko ang pagpapaligo habang nanginginig ang aking mga kamay hanggang halos hindi ko maitali ang roba ni Mang Roberto.

Pagkatapos ko siyang ihiga at kumutan, dumiretso ako sa silid naming mag-asawa.

Binuksan ko ang aparador ni Miguel nang walang inaasahan.

Ngunit sa likod ng isang tumpok ng mga lumang jacket ay may natagpuan akong bagay na halos nagpahina sa aking mga tuhod.

Ang nakatagong iyon ang nagpatunay na mas matagal nang nangyayari ang bangungot na ito kaysa sa inaakala ko.

At nang maunawaan ko kung ano ang tunay nitong ibig sabihin…

Patakbo akong tumingin sa seksyon ng mga komento.

Dahil ang susunod na bahagi ng kuwentong ito ay mas nakakatakot pa kaysa sa inaakala ninuman.

NAPATIGIL AKO SA NATUKLASAN KO SA LOOB NG KABINET NI MIGUEL… AT ANG KATOTOHANANG ITO ANG MAGPAPABAGO SA LAHAT NG ALAM KO TUNGKOL SA PAMILYA NA ITO.

Nakatayo ako sa harap ng aparador na parang hindi ako makahinga.

Ang mga kamay ko ay nanlalamig pa rin, ngunit pilit kong inabot ang bagay na nakasilid sa likod ng mga jacket.

Isang lumang kahon.

Walang label.

Walang marka.

Parang sadyang itinago para hindi na kailanman makita.

Dahan-dahan ko itong binuksan.

At sa sandaling iangat ko ang takip, pakiramdam ko ay biglang huminto ang oras.

Mga litrato.

Hindi mga simpleng larawan.

Mga litrato ni Mang Roberto.

Iba-ibang oras.

Iba-ibang anggulo.

May mga kuha sa loob ng kanyang silid.

May mga kuha habang siya ay natutulog.

May mga kuha na halatang palihim at walang pahintulot.

May ilan pa na mukhang kuha habang siya ay sugatan.

Nanginginig ang buong katawan ko habang binabasa ang mga nakakalat na papel sa ilalim ng kahon.

Mga tala.

Mga petsa.

Mga obserbasyon.

Parang may nagdodokumento ng bawat sandali ng paghina ni Mang Roberto.

At sa pinakailalim…

May isang medical report.

Hindi ito basta-bastang dokumento.

Isang ulat mula sa isang pribadong klinika.

At ang pangalang nakalagay sa nag-request ng pagsusuri ay si Miguel.

Bigla kong naalala ang lahat.

Ang kanyang pagiging sobrang protektibo.

Ang takot niya kapag nasa silid ako.

Ang pilit niyang pagkuha sa responsibilidad ng pagpapalit at pag-aalaga sa kanyang ama.

Ngunit ngayon, may mas madilim na tanong ang pumipilit sa aking isipan.

Bakit kailangang itago ang lahat ng ito?

At bakit mukhang… hindi lang ito simpleng pang-aabuso?

May isa pang papel na nakasiksik sa ilalim.

Mas luma.

Mas kupas.

Isang kopya ng testamento.

At doon ko nakita ang pangalan ni Miguel na malinaw na nakapaloob bilang pangunahing tagapagmana ng lahat ng ari-arian ni Mang Roberto.

Sa labas ng kwarto, narinig ko ang pagbukas ng gate.

Parang may dumating.

Mabilis kong isinara ang kahon, ibinalik sa dating taguan, ngunit huli na—may narinig akong yabag papalapit sa hagdan.

Dahan-dahan akong lumingon.

At ang nakita ko sa pintuan ay si Miguel.

Basang-basa sa ulan.

Nakatitig nang diretso sa akin.

At sa unang pagkakataon mula nang magsimula ang lahat…

Wala na siyang kahit anong pagtatago sa kanyang mga mata.

“Anong ginagawa mo sa kwarto ko?” malamig niyang tanong.

Hindi ako sumagot.

Dahil sa likod niya, narinig ko ang mahina ngunit pamilyar na tunog mula sa ibaba ng bahay.

Parang may nahulog.

Parang may gumalaw.

At bigla kong naisip si Mang Roberto.

Na iniwan ko kanina sa silid niya.

Mag-isa.

At sa sandaling iyon, alam kong ang mga litrato sa kahon ay hindi pa ang pinakamasama.

Dahil may isang bagay sa bahay na ito ang gumagalaw habang wala ako.

At ngayon… nalaman na nilang may nakita ako.

Add a Comment

Your email address will not be published. Required fields are marked *